サブルーチンのバグ取り。まあ、なんとか動くようにはなってきた。

エレベーターの中でシェンに会う。 昼は激旨ラーメン。まあ、たいしてうまくはないですが。 無愛想な郵便局員によって郵便が届けられる。ときどき分類しないで郵便を床に置くこともあるので非常に不愉快。 方々にメール（マイク、ニコレッタ、マット、大家、…