■

R.D. Astumian, The unreasonable effectiveness of equilibrium theory for interpreting nonequilibrium experiments, Am. J. Phys. 74 (2006) 683.