■

S. Kjelstrup, J.M. Rubi and D. Bedeaux, "Energy dissipation in slipping biological pumps," Phys. Chem. Chem. Phys. 7, 4009-4018 (2005). むむ。まあ、古い非平衡熱力学を適当に使っているだけなのかどうなのか。