2026-01-21 くもり 冷えてきたなあ。Dill 本の校正続く。 昼は焼きブリ。 YKBR 先生用のスライドを作る。かっこよくならんねえ。 3時から教務部委員会。学生用の統計ソフトの話になる。 7時ごろから NGI さん、YSD さんと Straub 本の話。derivative をどう訳すか、Straub をどう日本語訳するかについて。 夜はタイカレー。